A great book for learning everyday Russian conversational language.
The caricature dialog in Daily Humor in Russian Life is the best Russian learning book for everyday Russian conversations, common phrases, and words with dual meanings.
You will not find most of this material in traditional Russian language educational books that teach proper Russian.
In this book, you’ll encounter:
Looking for a book represented by caricatures Russian humor?
Laughter is indeed, the best medicine. Humor makes you human. We all have it, and everyone enjoys it when the right material tickles their funny bone.
The meaning of a caricature according to Wikipedia is a rendered image showing the features of its subject in a simplified or exaggerated way through sketching, pencil strokes, or through other artistic drawings. The meaning of Russian caricature is a caricature on steroids. Humor largely depends on the context. What might make an American crack a smile or a couple of chuckles might be different from those born and raised in another country. Care to know what Russian humor looks like?
Read and discover the tragic, yet comical aspects of life in Russia with Daily Humor in Russian Life! Russian jokes and Russian anecdotes captured in caricatures!
Daily Humor in Russian Life features Russian caricatures with English translations. Immerse yourself in a collection of illustrations portraying the country’s unique yet relatable sense of humor. The most popular form of the Russian humor is, of course, the anecdotes – short funny stories. Readers can treat each caricature as analog to a short funny story such as anecdote.
The Russian language, rich in synonyms and homonyms, allows Russians to play with words and evoke unusual associations. The jokes that are built on the game of words are usually especially hard to translate, since they, like nothing else, require a knowledge of the Russian language. There are a few caricatures with word play also included in the book.
This book introduces hilarious characters in an ordinary day doing ordinary tasks, captioned with English subtitles. Meet hilarious men, women, and children and follow them as they joke and quip through everyday scenarios. The book’s caricatures show how Russian humor works; it’s a parody with personas derived from life itself.
Daily Humor in Russian Life is the second of fourteen in a series the author holds very dear to her heart. Caricatures in this volume capture a mix of humor on different topics about unfaithful wives and husbands, about animals, about each of the political leaders individually, about the army, about alcoholics, about life in general, and about much more.
Discover another culture and more reasons to laugh and smile. Add Daily Humor in Russian Life to your cart TODAY! «Очень смешно!» (“Very funny”).